El caló mexicano (primera parte) - lupizz12

El caló mexicano (primera parte)

México es conocido por muchisimas cosas a nivel mundial, por ejemplo: su arte culinario, las hermosas playas, la sobrepoblación, sus sitios arqueológicos, etcétera. Pero también es conocido por la manera tan peculiar y florida en la que habla el ser humano mexicano.

Esta manera tan conocida de expresarse es para algunas personas, una falta de respeto hacia su imagen y persona, pero para otros , que cuantan con una mente mas abierta, es una de las muchas formas que existen de bromear, por ejemplo el conocidisimo "albur" que son palabras dirigidas en doble sentido, en su mayoria refiriendose al sexo o acto sexual, pero tambien entra dentro del leguaje llamado "caló", que ya ademas forma una parte fundamental de nuestra naturaleza mexicana.

En esta entrada de blog te voy a mostrar algunas de las palabras mas utilizadas (y algunas no tanto jeje) junto con su significado que van dentro de este peculiar lenguaje:

 

A CHINGAR A SU MADRE: Es la mas grave ofensa lanzada a alguien.

AI VA... JAVIER: Frase alburera de connotacion sexual. por ejemplo: cuando se habla de falo, el otro contesta "ahi va...ja" significa bajar el prepucio o hacer el sexo oral.

ANDRES: Se dice de la menstruacion femenina: "Ya llegó Andrés, como cada mes".

ARROZ CON POPOTE: Frase popular muy parecida a "jarabe de palo" usada principalmente en España y significa eyaculacion.

BAJAR AL POZO: Cuando un individuo masculino hace sexo oral con la mujer: "beber agual del pocito".

BORREGADA: Grupo de tontos, clientela de los partidos politicos.

BOLAS: Los testiculos.

CAGAR PA' DENTRO: Se dice que los que sufren decepciones de toda indole, "cagan pa'dentro"

CALDO: "Echarse un caldo" es cachondear en pareja.

CON EL HIJO ATRAVESADO: Quien se encuentra en graves problemas.

CORTAR MARGARITAS: Defecar, se dice "ahorita vengo voy a cortar margaritas".

CULO: Ano. sinonimos: anillo, anis, cicirisco, cola. chaparro, chico temido, chikis, dona, fruncido, fundillom, el llorarás, el mofle, el morado, el paquete, etc.

CHANGO: La vagina y vello pubico de la mujer.

CHINGADA: Desde el punto de vista sociohistorico la chingada es Malitzin, mujer que guio y sirvio a Cortés para los fines de la conquista, ya quien se le ha desvirtuado historicamente.

DE A CARTONCITO: Se dice cuando se baila agarrandole las nalgas a la mujer.

ECHAR AL PLATO: Matar, descomponer algo, tambien significa fornicar.

ESCAMADO: Asustado por experiencias sufridas.

FUFURUFO: Diciese de las personas que hacen aspavientos. Los que se creen mucho , los "muy muy".

GACHA TU CALAVERA: Advertencia, amenaza.

HACERLA DE JAMON: Originalmente la frase era " hacerla de pedo" pero el ingenio mexicano construyó la idea gramatical dentro del concepto culinario muy popular de la torta compuesta.

HACERSE DE LA BOCA CHIQUITA: Se dice de las personas recatadas o hipócritas.

HACERSE ROSCA: Se hacen rosca las personas que nucna suelen hacer favores.

INMORTAL: Se dice de los cojos, por aquello de que los rengos "nunca van a estirar la pata".

JETA: Cara. Torcer la "jeta" es no estar de acuerdo con algo. Estar molesto es poner jeta.

LA ALCANCIA: La vulva. La rajita de canela.

LA LEY DE HERODES: En México, máxima de justicia popular en base a la consonancia de "aqui te chingas o te jodes".

LE RUGE EL MOFLE: Apestar el culo; tener demasiado dinero.

MACHETEAR: Estudiar profusamente dias antes de un exámen.

MAMADA: Acción, acto sin ética; sexo oral.

MANFLORA: Hermafrodita, lesbiana.

MARCA DIABLO: Se dice de las cosas y objetos de tamaño desmesurado. Al respecto los mexicanos decimos referiendonos al acto sexual "aquel tiene una verga marca diablo"

MARICA: Homosexual, persona cobarde.

METER LA CUCHARA: Se dice de las personas que se menten en asuntos que no son de su incumvencia.

MUY NALGA: Se dice de los individuos que se creen muy guapos o muy inteligentes.

 

 

Esta es solo una probadita de lo que podemos encontrar en este lenguaje popular mexicano, proximamente publicaré la segunda parte de esta divertida entrada! por favor dejen sus comentarios, me seran de mucha ayuda, y si tienen palabras de caló no muy conocidas, escribanlas para despues publicarlas.

Cuidense

Bye.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19 comentarios »
Loading… Loading comments…Please wait
TANK3-MH
#1
4 of September of 2009 1:33
ZIMON QUE SI.... APOCO EL CALO NO ESTA DE AQELLAZ??... PUES ADEMAS DE Q SEA UN TIPO DE LENGUAJE PUES ESA UNA FORMA DE COTORREO.. Y PUEZ MAS QE NADA ESTO HABLA DE NOSOTROS LOS MEXICANOS... PONGANSE ALTIRO Y NO ANDEN DE BOCINAS
YoOxXi
#1.1
27 of September of 2009 4:10
que significa no anden de bocinas?:S no lo entendi haha :D
CraCk
Site: CraCk
#1.1.1
1 of October of 2010 19:05
pOeez qe nnO hhabbleeenn.. ddaaaahh
This comments does not allow any further replies
maria
#2
28 of September of 2009 1:06
que significa culear
CraCk
Site: CraCk
#2.1
1 of October of 2010 19:07
qqe ze pOez "arepiientthe" o nO hhazee aalgO x miieeddOO, O zimplementthe qe le ddiiO miieeddO
amaya
#2.2
17 of November of 2012 7:40
CULEAR No se pero culiar es fornicar jajaja
maria
#3
28 of September of 2009 1:07
jeje como si no supiera eso es lo que ago todos los dias jeje


quien sigue ya me dieron ganas
JOSE ANTONIO
#3.1
29 of December of 2012 23:55
todavía está vigente la pregunta d equien sigue? me apunto! antoniodelapenayreyes@hotmail.com
#4
6 of November of 2009 17:54
Se llama "lenguaje calé", con "e", no caló.
Y no solo se aplica en Mexico, todos los paises del mundo lo tienen a su manera, es un sub-lenguaje que identifica a una poblacion.

Algunos equivalentes en Venezuela:

A chingar su madre= el coño de tu madre

Con el hijo atravesado= aqui no es hijo sino "con el apellido atravesado" y es cuando una persona esta de msl humor

chango= cuca, cosa

de a cartoncito= perreo?

fufurufo= ¿te crees muy arrecho?

marca diablo= mamarro, mamarrúo

marica= marico, maricon
CraCk
Site: CraCk
#4.1
1 of October of 2010 19:08
babbOza, zii ez qalÓ¬¬'!!
#4.1.1
3 of October of 2010 1:28
chamo yo no estoy insultando a nadie para que me llames babosa, ¿ok? ubicate pues.
y AQUI EN VENEZUELA se le llama CALÉ.
This comments does not allow any further replies
#5
15 of December of 2009 2:43
Hola. Acá pueden consultar un borrador de diccionario de majaderías, caló y demás palabras de uso común en México
http://sites.google.com/site/groseriasmexico/

A ver q les parece
#6
4 of September of 2010 16:34
esta bien chiLoo JAJA;*
Avatar
K4RLY
metroBlog: Me ^^
#7
23 of April of 2011 16:13
Amo mexico ♥ es mas el acento me pegò jajaja xD
rompe
#8
5 of October of 2011 19:04
Arroz con Popote no significa eso que pones, significa "PUTO, MARICON u HOMOSEXUAL", pues ARROZ significa "PUTA" ya que es la forma de decir "ZORRA" escrito alrevés y pues si "TRAE POPOTE" es por que es un "PUTO TRAVESTI"
david
Site: google
#9
4 of December of 2013 16:41
penacas
potri
#9.1
4 of December of 2013 18:49
ponte a trabajar en lugar de hacer pendejadas
tania
Site: google
#10
4 of December of 2013 16:43
cuidate pendeja osea penca
llillo
Site: google
#11
4 of December of 2013 16:46
haste ala verga

Leave comment as:

          Loading

Write down the characters shown in the following image, differentiating lower and upper case letters